Пригоди Гуто Пашка в Україні: Відкриття нових горизонтів
Зустріч з корінням: подорож Гуто Пашка до України
Коли бразильський режисер Гуто Пашко, народжений у сім'ї українських емігрантів, вирушив зі своїми батьками в подорож до України, він і гадки не мав, які відкриття чекають на нього. Ця подорож стала справжнім зануренням у давню історію його сім'ї, яка розпочалася ще у кінці ХІХ століття, коли його предки переїхали до Бразилії.
"Це не те, що розповідав мені дідо!", — поділився Гуто про свої перші враження від Києва.
Київ: Від мегаполіса до емоційних відкриттів
Гуто завжди уявляв Україну через призму розповідей свого дідуся, які здебільшого описували сільську місцевість Галичини. Однак перший візит до Києва здивував його масштабами та динамікою великого мегаполіса, схожого на Париж чи Мілан. Це місто з його величезними вулицями та модерними будівлями вразило режисера та його батьків, які ніколи раніше не подорожували за межі Бразилії.
Занурення в Галичину: Впізнання рідного
Після Києва, коли родина Гуто вирушила до Львова та Тернополя, вони відчули, що нарешті знайшли місця, які відповідали їхнім уявленням про Україну. Села Галичини, описані дідусем, ожили перед їхніми очима, і мова, якою вони розмовляли в Бразилії, знову стала зрозумілою для оточення.
"На Галичині їхню українську мову розуміли, і вони нарешті відчули себе як вдома", — зазначив режисер, ділячись емоціями від подорожі.
Нові горизонти та культурні відкриття
Подорож Гуто Пашка та його батьків до України стала не лише дослідженням сімейного коріння, але й багатим на культурні відкриття. Від зустрічі з рідною мовою до відкриття нових горизонтів у баченні сучасної України — ця поїздка стала символом зв'язку минулого із сучасністю. Для бразильської родини вона залишиться яскравою сторінкою їхньої історії, що надихнула на нові перспективи.
Editor: Emiliia Morozova