Скандал з піснею Злати Огнєвіч: пропаганда чи крадіжка культури?
Українська співачка Злата Огнєвіч опинилася в центрі скандалу, коли її музичний твір "За лісами, горами" був без дозволу перекладений на російську та використаний у численних агітаційних заходах в Росії. Співачка зазначила, що отримала близько 30 відео, на яких її пісня звучала на фестивалях і концертах, організованих за підтримки партії "Єдіная росія".
Викриття крадіжки
Злата Огнєвіч була шокована, коли зрозуміла, що її пісня стала частиною пропагандистської кампанії.
"Досі перебуваю у шоці. Мені надіслали відео з виступів, які боляче було дивитися та слухати", — поділилася артистка в Instagram.
Маніпуляції зі словами
Одним з найбільш обурливих моментів стала зміна тексту пісні. Замість оригінального "покотилася зіронька ясная", звучало "широка земля наша русская". Це свідчить про цілеспрямовану спробу привласнити українську культуру та використати її у власних інтересах.
Повторюваний сценарій
Це не єдиний випадок, коли російські організатори використовують українську музику. Минулого року Христина Соловій зіткнулася з аналогічною проблемою, коли її пісня "Тримай" була незаконно адаптована для льодового шоу в Росії. Співачка безуспішно намагалася знайти юридичні шляхи захисту.
Історичний контекст
Використання української культури в російських пропагандистських цілях має довгу історію. Від народних пісень до сучасних хітів, така політика привласнення стала невід’ємною частиною напружених відносин між країнами.
Висновки та прогнози
Цей випадок підкреслює важливість захисту авторських прав українських виконавців та необхідність більшої обізнаності про потенційні загрози для культурної спадщини. Злата Огнєвіч, амбасадорка плейлиста EQUAL Україна на Spotify, продовжує захищати свої права, намагаючись привернути увагу до проблеми на міжнародному рівні.
Editor: Yana Davydiuk